Tăng mức vay mượn vốn cung cấp nông nghiệp, nông thôn
Theo đó, những mức tín dụng giải ngân cho vay không tài năng sản bảo đảm được luật như sau:- buổi tối đa 03 tỷ đồng đối với liên hiệp hợp tác xã nuôi trồng thủy sản hoặc khai thác hải sản xa bờ;- tối đa 02 tỷ đồng đối với hợp tác làng mạc nuôi trồng thủy sản hoặc khai thác thủy sản xa bờ, liên hiệp hợp tác ký kết xã chuyển động trên địa phận nông xóm hoặc hoạt động trong nghành nông nghiệp;- buổi tối đa 01 tỷ đồng đối với hợp tác xã, chủ trang trại chuyển động trên địa phận nông buôn bản hoặc hoạt động trong nghành nghề nông nghiệp…Nghị định này sửa chữa Nghị định 41/2010/NĐ-CP .MỤC LỤC VĂN BẢN
In mục lục
| CHÍNH PHỦ ------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT phái nam Độc lập - tự do thoải mái - hạnh phúc --------------- |
| Số: 55/2015/NĐ-CP | Hà Nội, ngày 09 mon 06 năm 2015 |
NGHỊ ĐỊNH
VỀ CHÍNH SÁCH TÍN DỤNG PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN NÔNG NGHIỆP,NÔNG THÔN
Căn cứ phương tiện Tổ chức
Chính bao phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ nguyên tắc Ngânhàng đơn vị nước vn ngày 16 mon 6 năm 2010;
Căn cứ Luật những tổchức tín dụng ngày 16 tháng 6 năm 2010;
Theo kiến nghị của Thống đốc ngân hàng Nhà nước Việt
Nam,
Chính phủ ban hành Nghị định về chính sách tín dụngphục vụ trở nên tân tiến nông nghiệp, nông thôn.
Bạn đang xem: Nghị định 55 về vay vốn
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
1. Nghị định này chế độ về chính sách tín dụng phụcvụ phát triển nông nghiệp, nông thôn, góp thêm phần xây dựng nông thôn mới và nângcao cuộc sống của nông dân, người dân ở nông thôn.
2. Chính sách tín dụng ship hàng phát triển nông nghiệp,nông thôn biện pháp tại Nghị định này chưa bao gồm chính sách tín dụng so với lĩnhvực nông nghiệp, nông buôn bản của Ngân hàng chế độ xã hội và bank Pháttriển Việt Nam.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Các tổ chức thực hiện chovay ship hàng phát triển nông nghiệp, nông xã là các tổ chức tín dụng, chinhánh ngân hàng quốc tế được tổ chức và vận động theo biện pháp của Luật các tổ chức tín dụng thanh toán (sau phía trên gọi thông thường là tổ chức tín dụng).
2. Tổ chức, cá nhân (sau đây gọichung là khách hàng hàng) được vay vốn theo chính sách tại Nghị định này, bao gồm:
a) Cá nhân, hộ gia đình cư trú trên địa bàn nôngthôn hoặc có vận động sản xuất sale trong nghành nông nghiệp;
b) Hộ ghê doanh chuyển động trên địa phận nông thôn;
c) công ty trang trại;
d) tổ hợp tác,hợp tác xã, liên hiệp hợp tác ký kết xã bên trên địabàn nông buôn bản hoặc tham gia hoạt động sản xuất marketing trong nghành nghề dịch vụ nôngnghiệp;
đ) Doanh nghiệp vận động sản xuất sale trênđịa bàn nông thôn, quanh đó các đối tượng người tiêu dùng sau: Doanh nghiệp kinh doanh bất độngsản, công ty khai khoáng, những cơ sởsản xuất thủy điện, nhiệt điện và các doanh nghiệp không thuộc đối tượng người tiêu dùng quy địnhtại Điểm e Khoản 2 Điều này phía trong khu công nghiệp, khu vực chế xuất;
e) Doanh nghiệp hỗ trợ vậttư nông nghiệp trồng trọt đầu vào đến sản xuất nntt và những doanh nghiệp sản xuất,thu mua, chế biến, tiêu thụ các sản phẩm, phụ phẩm nông nghiệp.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các thuật ngữ sau đây được hiểunhư sau:
1. Nông làng mạc là khu vực địa giới hành thiết yếu khôngbao gồm địa bàn của phường, quận ở trong thị xã, thành phố.
2. Nntt là phân ngành trong khối hệ thống ngànhkinh tế quốc dân, bao gồm các nghành nghề nông, lâm, diêm nghiệp cùng thủy sản.
3. Chính sách tín dụng ship hàng phát triển nông nghiệp,nông thôn bao gồm một số thiết yếu sách, biện pháp của nhà nước nhằm tạo điều kiện đốivới tổ chức, cá nhân vay vốn phát triển lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn, đồngthời khuyến khích các tổ chức tín dụng tăng cường cho vay đối với lĩnh vực này,nhằm đóng góp thêm phần thực hiện nay tái cơ cấu tổ chức ngành nông nghiệp & trồng trọt gắn với thi công nông thônmới cùng từng bước cải thiện đời sống của nhân dân.
4. Nhà trang trại là cá nhân, hộgia đình thực hiện sale trong nghành nghề dịch vụ nông nghiệp cân xứng với những quy địnhcủa lao lý và được cơ quan có thẩm quyền cấp chứng từ chứng nhận kinh tế trangtrại.
5. Cho vay lưu vụ là cách làm cho vay so với cánhân, hộ mái ấm gia đình để nuôi trồng, chăm lo các cây trồng, thứ nuôi bao gồm tính chấtmùa vụ theo chu kỳ sản xuất lập tức kề trong năm hoặc những cây giữ gốc, cây côngnghiệp có thu hoạch hàng năm, từ đó tổ chức tín dụng thanh toán và khách hàng thỏa thuậndư nợ cội của chu kỳ trước liên tục được áp dụng cho chu kỳ sản xuất tiếp theonhưng ko vượt quá thời hạn của 02 (hai) chu kỳ luân hồi sản xuất liên tiếp.
6. Liên kết trong sản xuất nông nghiệp trồng trọt là hình thứchợp tác, link trên cơ sở tất cả hợp đồng ký kết kết thân các đối tượng người sử dụng là cá nhân,hộ gia đình, hộ ghê doanh, chủ trang trại, tổng hợp tác, hợp tác và ký kết xã, liên minh hợptác xã, doanh nghiệp trong số khâu của quy trình sản xuất nntt thôngqua việc hỗ trợ dịch vụ nguồn vào cho sản xuất, thu mua, chế biến và tiêu hao sảnphẩm nông nghiệp.
7. Link theo chuỗi giá trị trong tiếp tế nôngnghiệp là hình thức liên kết trong sản xuất nntt theo chuỗi khép bí mật từkhâu cung ứng đến thu mua, sản xuất và tiêu thụ thành phầm nông nghiệp (sau đây gọitắt là link theo chuỗi giá trị).
8. Doanh nghiệp nông nghiệp ứng dụng công nghệ caolà doanh nghiệp ứng dụng technology cao trong sản xuất sản phẩm nông nghiệp đượccơ quan bao gồm thẩm quyền cấp thủ tục chứng nhận.
9. Khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao là khucông nghệ cao triệu tập thực hiện chuyển động ứng dụng thành tựu nghiên cứu vàphát triển công nghệ cao vào nghành nghề nông nghiệp theo nguyên lý của pháp luật.
10. Vùng nông nghiệp ứng dụng technology cao là vùngsản xuất tập trung, ứng dụng technology cao trong nông nghiệp trồng trọt để sản xuất một hoặcmột số thành phầm nông sản hàng hóa có ích thế của vùng bảo vệ đạt năng suất, chấtlượng cao, giá trị tăng thêm cao và thân mật và gần gũi với môi trường thiên nhiên theo phương tiện củapháp luật.
11. Thiên tai, dịch bệnh trên phạm vi rộng là trườnghợp thiên tai, bệnh dịch lây lan trong cung ứng nông nghiệp xẩy ra trên phạm vi rộngtrong một hoặc nhiều tỉnh, tp gây thiệt sợ cho các cá nhân, hộ giađình, hợp tác xã, doanh nghiệp và được cấp bao gồm thẩm quyền chứng thực và thông báovề chứng trạng thiên tai, dịch bệnh.
12. Nguyên nhân khách quan, bất khả kháng là sự việc kiệngây xui xẻo ro, thiệt hại xẩy ra một biện pháp khách quan, không thể lường trước được vàkhông thể khắc phục được tuy vậy đã vận dụng mọi biện pháp quan trọng trong khảnăng đến phép.
Điều 4. Các lĩnh vực cho vay phụcvụ cách tân và phát triển nông nghiệp, nông thôn
1. Cho vay vốn các ngân sách phát sinh giao hàng quá trìnhsản xuất marketing sản phẩm nông nghiệp từ khâu cấp dưỡng đến thu mua, chế biếnvà tiêu thụ.
2. đến vay giao hàng sản xuất công nghiệp, yêu thương mạivà đáp ứng các dịch vụ trên địa bàn nông thôn.
3. Giải ngân cho vay để sản xuất giống vào trồng trọt, chănnuôi, thủy sản, trồng rừng và đáp ứng các sản phẩm, dịch vụ phục vụ quá trìnhsản xuất nông nghiệp.
4. Mang lại vay cải tiến và phát triển ngành nghề tại địa bàn nôngthôn.
5. Mang đến vay ship hàng Chương trình mục tiêu tổ quốc vềxây dựng nông làng mới.
6. Cho vay những nhu cầu ship hàng đời sinh sống của cư dântrên địa phận nông thôn.
7. Cho vay vốn theo những chương trình tài chính liên quanđến nghành nông nghiệp, nông xóm của chủ yếu phủ.
Điều 5. Nguyên tắc cho vay
1. Tổ chức tín dụng tiến hành cho vay so với kháchhàng theo luật pháp tại Nghị định này. Mọi nội dung ko được phép tắc trong
Nghị định này thì tổ chức triển khai tín dụng triển khai cho vay mượn theo luật của pháp luậthiện hành về cho vay vốn của tổ chức triển khai tín dụng đối với khách hàng.
2. Quý khách hàng được tổ chức tín dụng cho vay khôngcó tài sản đảm bảo an toàn theo lao lý tại những Điều 9, 14 với 15 của
Nghị định này. Trường đúng theo khách hàngcó yêu cầu vay cao hơn nữa mức vay mượn không có tài sản đảm bảo nêu tại những Điều nàythì phần vay quá phải triển khai theo điều khoản hiện hành về giải ngân cho vay của tổ chứctín dụng so với khách hàng.
Điều 6. Chính sách hỗ trợ của
Nhà nước
Chính che có chính sách khuyến khích việc cho vay vốn đốivới nghành nông nghiệp, nông thôn thông qua hỗ trợ nguồn vốn, sử dụng cáccông cầm cố điều hành chính sách tiền tệ, chính sách xử lý khủng hoảng phát sinh tronglĩnh vực nông nghiệp, nông thôn và các chính sách khác trong từng thời kỳ.
Chương II
QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Điều 7. Nguồn chi phí cho vay
Nguồn vốn cho vay của những tổ chức tín dụng thanh toán đối vớilĩnh vực nông nghiệp, nông làng bao gồm:
1. Nguồn ngân sách tự có và huy động của những tổ chức tíndụng theo quy định.
2. Vốn vay, vốn dìm tài trợ, ủy thác của những tổ chức, cá thể trong và ngoàinước.
3. Nguồn chi phí ủythác của chủ yếu phủ khiến cho vay nghành nghề dịch vụ nông nghiệp, nông thôn.
4. Mối cung cấp vốn hỗ trợ từ Ngânhàng công ty nước nước ta thông qua bài toán sử dụng các công cụ điều hành quản lý chính sáchtiền tệ.
Điều 8. Mức cho vay và phươngthức mang đến vay
1. Tổ chức triển khai tín dụng và người sử dụng thỏa thuận mứccho vay tương xứng với chính sách của pháp luật.
2. địa thế căn cứ vào phương án, dự án công trình sản xuất ghê doanh,phục vụ đời sống, mục đích sử dụng vốn vay của khách hàng hàng, tổ chức triển khai tín dụng vàkhách mặt hàng thỏa thuận áp dụng phương thức cùng quy trình thủ tục cho vay phù hợp,nhằm tạo ra điều kiện thuận lợi tối đa cho quý khách hàng như cho vay vốn lưu vụ, đến vaytheo hạn mức tín dụng, cho vay vốn từng lần và các phương thức cho vay vốn khác tương xứng với công cụ pháp luật.
3. Tổ chức tín dụng có thể ủy thác cho những tổ chứcchính trị - làng mạc hội thực hiện toàn cục hoặc một trong những khâu của nhiệm vụ tín dụngkhi mang lại vay so với khách hàng. Bài toán ủy thác và nhận ủy thác được thực hiệntheo luật pháp hiện hành của pháp luật.
Điều 9. Cơ chế bảo vệ tiền vay
1. Tổ chức triển khai tín dụng được coi như xét cho khách hàng vaytrên đại lý có đảm bảo hoặc ko có đảm bảo an toàn bằng gia sản theo nguyên lý của phápluật.
2. Cá nhân, hộ gia đình, tổ hợp tác, hộ kinh doanh,hợp tác xã, liên hiệp hợp tác và ký kết xã cùng chủtrang trại được tổ chức tín dụng cho vay vốn không có tài năng sản đảm bảo an toàn theo các mứcnhư sau:
a) buổi tối đa 50 triệu đồng đối vớicá nhân, hộ mái ấm gia đình cư trú ngoài khoanh vùng nông xóm có chuyển động sản xuất kinhdoanh trong nghành nghề dịch vụ nông nghiệp (trừ trường vừa lòng nêu tại Điểm c Khoản 2 Điềunày);
b) về tối đa 100 triệu đồng đối vớicá nhân, hộ gia đình cư trú tại địa bàn nông thôn; cá thể và hộ mái ấm gia đình cưtrú ngoài khoanh vùng nông thôn bao gồm tham gia links trong sản xuất nông nghiệp & trồng trọt vớihợp tác xã hoặc doanh nghiệp (trừ trường phù hợp nêu tại Điểm c Khoản 2 Điều này);
c) buổi tối đa 200 triệu đồng so với cá nhân, hộ giađình đầu tư chi tiêu cây công nghiệp, cây nạp năng lượng quả thọ năm;
d) tối đa 300 triệu đồng đối với tổ hợp tác ký kết và hộkinh doanh;
đ) về tối đa 500 triệu đồng so với hộ nuôi trồng thủysản, hộ khai thác thủy hải sản xa bờ bao gồm ký hòa hợp đồngtiêu thụ sản phẩm với tổ chức chế đổi mới và xuất khẩu trực tiếp;
e) buổi tối đa 01 tỷ đồng so với hợp tác xã, công ty trangtrại chuyển động trên địa bàn nông xóm hoặc chuyển động sản xuất sale tronglĩnh vực nông nghiệp;
g) về tối đa 02 tỷ đồng đối với hợp tác xã nuôi trồngthủy sản hoặc khai thác thủy hải sản xa bờ, hỗ trợ dịch vụ ship hàng khai thác hải sảnxa bờ; những chủ nông trại nuôi trồng thủy sản; liên hiệp hợp tác ký kết xã hoạt độngtrên địa phận nông làng mạc hoặc hoạt động sản xuất marketing trong nghành nôngnghiệp không bao hàm các đối tượng thuộc Điểm h Khoản 2 Điều này;
h) tối đa 03 tỷ đồng so với liên hiệp hợp tác và ký kết xãnuôi trồng thủy sản hoặc khai thác hải sản xa bờ, cung ứng dịch vụ giao hàng khaithác hải sản xa bờ.
3. Các đối tượng người tiêu dùng khách mặt hàng được vay không có tài năng sảnbảo đảm chính sách tại Khoản 2 Điều này phải nộp cho tổ chức triển khai tín dụng giải ngân cho vay giấychứng nhấn quyền áp dụng đất (đối với các đối tượng người tiêu dùng được cấp giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất) hoặc giấy xác nhận chưa được cấp giấy ghi nhận quyền sử dụngđất với đất không có tranh chấp vì chưng Ủy bannhân dân cấp xã xác nhận. Quý khách hàng chỉ được áp dụng giấy chứng thực chưa được cấpgiấy ghi nhận quyền thực hiện đất cùng đất không tồn tại tranh chấp để vay vốn tại mộttổ chức tín dụng và chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc thực hiện giấy xác nhậntrên nhằm vay không tài giỏi sản đảm bảo theo hiện tượng tại Nghị định này.
4. Những cá nhân, hộ gia đình vayvốn tại tổ chức tín dụng theo vẻ ngoài tại Điều 4 của Nghị địnhnày chưa hẳn nộp các lệ phí tổn sau: Lệ phí triệu chứng thựchợp đồng vắt chấp gia tài tại ban ngành thực hiện chứng thực hợp đồng; Lệ phíđăng cam kết giao dịch đảm bảo an toàn tại cơ sở đăng ký thanh toán giao dịch bảo đảm.
Điều 10. Lãi vay cho vay
1. Lãi vay cho vay ship hàng phát triển nông nghiệp,nông thôn do người sử dụng và tổ chức tín dụng thỏa thuận phù hợp với khí cụ của
Ngân hàng nhà nước việt nam trong từng thời kỳ.
2. Ngôi trường hợp các chương trình tín dụng phục vụphát triển nông nghiệp, nông thôn thực hiện theo chỉ đạo của chính phủ nước nhà thì mứclãi suất cùng phương thức hỗ trợ thực hiện nay theo pháp luật của chủ yếu phủ.
3. Phần nhiều khoản cho vay nghành nghề nông nghiệp, nôngthôn từ nguồn ngân sách của cơ quan chỉ đạo của chính phủ hoặc những tổ chức, cá thể ủy thác thì mức lãi suất được thực hiện theoquy định của chính phủ nước nhà hoặc theo thỏa thuậnvới mặt ủy thác.
Điều 11. Thời hạn đến vay
1. Tổ chức tín dụng và người sử dụng căn cứ vào chu kỳsản xuất kinh doanh, thời hạn tịch thu vốn của dự án, phương án sản xuất kinhdoanh, năng lực trả nợ của bạn và nguồn chi phí cho vay của tổ chức triển khai tín dụngđể thỏa thuận thời hạn mang lại vay, thời hạn bảo trì hạn mức tín dụng so với kháchhàng.
2. Tổ chức triển khai tín dụng và người tiêu dùng thỏa thuận thời hạntrả nợ cội và lãi so với các khoản cho vay lưu vụ theo vẻ ngoài tại Khoản 5 Điều 3 của Nghị định này.
Điều 12. Cơ cấu tổ chức lại thời hạn nợvà giải ngân cho vay mới
1.Trường hợp khách hàng chưa trả được nợ đúng hạn cho tổ chức tín dụng donguyên nhân khách hàng quan, bất khả kháng, tổ chức tín dụng xem xét tổ chức cơ cấu lại thờihạn trả nợ và không thay đổi nhóm nợ đến khách hàng; đồng thời địa thế căn cứ vào tính khảthi của dự án, phương pháp sản xuất ghê doanh, tài năng trả nợ của doanh nghiệp đểxem xét cho vay vốn mới nhằm giúp quý khách hàng khắc phục cực nhọc khăn, bất biến sản xuất,thực hiện nay trả được nợ cũ với nợ new cho tổ chức tín dụng.
2.Trường đúng theo thiên tai, dịch bệnh xẩy ra trên phạm vi rộng, Ủy ban quần chúng tỉnh, tp trực thuộc
Trung ương (Ủy ban nhân dân cấp tỉnh) tổnghợp, đánh giá ví dụ thiệt hại để báo cáo Thủ tướng bao gồm phủ, bank Nhà nước
Việt nam giới và cỗ Tài chính. Trên cơ sở report và đề xuất của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, bank Nhà nước Việt
Nam nhà trì, phối phù hợp với Bộ Tài chínhtrình Thủ tướng chủ yếu phủ chất nhận được tổ chức tín dụng được thực hiện khoanh nợkhông tính lãi đối với dư nợ bị thiệt sợ hãi trong thời gian tối nhiều 02 (hai) nămvà những khoản nợ khoanh được không thay đổi nhóm nợ như vẫn phân loại trước lúc thựchiện khoanh nợ. Số tiền lãi tổ chức tín dụng không thu được do đã thực hiệnkhoanh nợ cho quý khách được giá thành nhà nước cấp tương ứng.
Điều 13. Trích lập dự phòng vàxử lý rủi ro ro
1. Tổ chức tín dụng thực hiệnviệc trích lập dự trữ để xử lý khủng hoảng theo quy định:
a) Đối cùng với khoản cho vay vốn không tài giỏi sản bảo đảmquy định tại Khoản 2 Điều 9, Điều 14 với Điều 15 của Nghị định này, tổ chức triển khai tín dụng được vận dụng mứctrích lập dự phòng rủi ro tối thiểu bằng 1/2 mức trích lập dự phòng rủi ro theoquy định hiện nay hành đối với các khoản mang lại vay tựa như thuộc các nghành nghề khác;
b) Đối với khoản cho vay cótài sản bảo đảm: ngân hàng Nhà nước việt nam quy định ví dụ tỷ lệ khấu trừ tốiđa so với tài sản đảm bảo phù thích hợp vớicác khoản cho vay vốn nông nghiệp, nông thôn trong từng thời kỳ.
2. Tổ chức triển khai tín dụng triển khai xử lý rủi ro cho vayđối với nghành nông nghiệp, nông xã theo phương tiện của pháp luật.
3. Ngôi trường hợp khủng hoảng rủi ro phát sinh trên phạm vi rộng docác vì sao khách quan, bất khả kháng, tổ chức tín dụng thực hiện khoanh nợtheo hiện tượng tại Khoản 2 Điều 12 Nghị định này.
Điều 14. Chính sách tín dụngkhuyến khích sản xuất nông nghiệp theo mô hình liên kết
1. Các doanh nghiệp, hợp tác xã, câu kết hợp tácxã ký kết hợp đồng cung cấp, tiêu thụ đối với tổ chức, cá nhân trực tiếp sản xuấtnông nghiệp được tổ chức triển khai tín dụng xem xét cho vay vốn không tài năng sản bảo vệ tốiđa bởi 70% giá trị của dự án, phương pháp vay theo mô hình liên kết.
2. Những doanh nghiệp, hợp tác ký kết xã, đoàn kết hợp tácxã làm mối (sau đây gọi chung là tổ chức đầu mối) ký hợp đồng tiến hành dự án link theo chuỗi quý giá trong sản xuấtnông nghiệp với tổ chức, cá thể trực tiếp sản xuất nntt được tổ chứctín dụng xem xét cho vay vốn không tài năng sản bảo vệ tối đa bằng 80% giá trị của dựán, cách thực hiện sản xuất marketing theo mô hình liên kết.
3. Ngôi trường hợp tổ chức đầu mốithực hiện link theo chuỗi giá chỉ trị chạm chán rủi ro do nguyên nhân khách quan, bấtkhả chống thì số tiền nợ vay được xử lý như sau:
a) Được tổ chức tín dụng coi xét cơ cấu lại thời hạntrả nợ và không thay đổi nhóm nợ, đồng thời giải ngân cho vay mới trên các đại lý xem xét tính khảthi của dự án, cách thực hiện sản xuất tởm doanh, kỹ năng trả nợ của bạn nhằmgiúp quý khách hàng khắc phục cực nhọc khăn, bất biến sản xuất, thực hiện trả được nợ cũvà nợ new cho tổ chức tín dụng;
b) địa thế căn cứ vào kiến nghị của Ủy ban nhân dân cung cấp tỉnh, bank Nhà nước Việt
Nam chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chínhxem xét trình Thủ tướng thiết yếu phủ cho phép tổ chức tín dụng được khoanh nợkhông tính lãi về tối đa 03 (ba) năm so với tổ chức đầu mối tiến hành liên kếttheo chuỗi quý hiếm và số tiền nợ khoanh được không thay đổi nhóm nợ như vẫn phân loạitrước khi tiến hành khoanh nợ. Số tiền lãi tổ chức triển khai tín dụng đang khoanh được ngânsách công ty nước cung cấp tương ứng;
c) trường hợp vẫn thực hiệncác giải pháp quy định trên Điểm a, b Khoản 3 Điều này mà tổ chức đầu côn trùng thựchiện link theo chuỗi cực hiếm vẫn chạm chán khó khăn trong bài toán trả nợ thì Ủy ban nhân dân cấp cho tỉnh báo cáo cụ thể với Thủtướng thiết yếu phủ, bank Nhà nước vn và bộ Tài chính. Trên các đại lý báocáo và kiến nghị của Ủy ban nhân dân cấp cho tỉnh,Ngân hàng nhà nước nước ta chủ trì, phối phù hợp với Bộ Tài chính report Thủ tướng
Chính đậy xem xét xóa nợ cho người tiêu dùng và cấp cho bù nguồn vốn túi tiền nhà nướccho tổ chức triển khai tín dụng theo mức độ thiệt hại vậy thể.
Xem thêm: Dòng thẻ tín dụng không mất phí chuyển đổi ngoại tệ thẻ visa là gì?
Điều 15. Cơ chế tín dụngkhuyến khích sản xuất nông nghiệp ứng dụng technology cao
1. Các doanh nghiệp, thích hợp tácxã, liên hiệp hợp tác xã tất cả dự án, giải pháp sản xuất marketing trong khu nôngnghiệp ứng dụng công nghệ cao hoặc vùng nntt ứng dụng technology cao đượctổ chức tín dụng xem xét giải ngân cho vay không có tài sản bảo vệ tối đa bằng 70% giátrị đúng theo đồng gửi giao technology hoặc tiêu thụ thành phầm là tác dụng của bài toán sảnxuất ứng dụng công nghệ cao của khách hàng hàng.
2. Các doanh nghiệp nông nghiệp trồng trọt ứng dụng công nghệcao được tổ chức tín dụng xem xét giải ngân cho vay không tài năng sản bảo đảm an toàn tối đa bằng80% cực hiếm của dự án, giải pháp sản xuất sale ứng dụng technology caotrong sản xuất nông nghiệp.
3. Trường hòa hợp doanh nghiệpnông nghiệp ứng dụng công nghệ cao chạm chán rủi ro do nguyên nhân khách quan, bất khảkháng thì số tiền nợ vay được xử lý tương tự như như đối với trường hợp tổ chức đầu mốithực hiện link theo chuỗi giá chỉ trị hình thức tại Khoản 3 Điều14 của Nghị định này.
Điều 16. Bảo hiểm nông nghiệptrong cho vay nghành nghề nông nghiệp, nông thôn
Khách sản phẩm khi tham gia download bảo hiểm đối với đối tượngsản xuất nông nghiệp trồng trọt hình thành từ nguồn ngân sách vay, được tổ chức tín dụng giảmlãi suất cho vay vốn với mức về tối thiểu 0,2%/năm so với lãi suất của những khoản chovay cùng các loại và gồm thời hạn tương ứng.
Chương III
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 17. Ngân hàng Nhà nước Việt
Nam
1. Hướng dẫn các tổ chức tín dụng cho vay vốn đối vớilĩnh vực nông nghiệp, nông xóm theo giải pháp tại Nghị định này.
2. Thực hiện chế độ hỗ trợđối với những tổ chức tín dụng cho vay đối với lĩnh vực nông nghiệp, nông thônthông qua việc sử dụng những công vắt điều hành chính sách tiền tệ quốc gia.
3. Xây dựng chế độ khuyến khích những tổ chức tíndụng không ngừng mở rộng mạng lưới (chi nhánh, chống giao dịch) đến địa phận nông thôn, đặcbiệt vùng sâu, vùng xa với vùng quan trọng đặc biệt khó khăn.
4. Công ty trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Ủy ban nhân dân cấp cho tỉnh trong vấn đề xử lý cáckhoản nợ cội và lãi của tổ chức, cá nhân bị thiệt hại do vì sao kháchquan, bất khả kháng được luật tại những Điều 12, 14 cùng 15 của
Nghị định này.
Điều 18. Bộ nông nghiệp và
Phát triển nông thôn
1. Nhà trì soát soát, bổ sung quy hoạch phân phát triểnngành nông nghiệp trồng trọt và các thành phầm nông nghiệp chủ lực của cả nước và các vùngtrọng điểm; chỉ đạo, hướng dẫn Ủy ban nhân dân cung cấp tỉnh quy hoạch nông nghiệp,phát triển cây trồng, thứ nuôi bên trên địa bàn.
2. Chủ trì với phối phù hợp với các đơn vị chức năng có tương quan trong việc tiến hành đề ántái cơ cấu ngành nông nghiệp, trong những số đó có các cơ chế khuyến khích triểnkhai cải tiến và phát triển các mô hình hợp tác, liên kết, ứng dụng khoa học công nghệ caotrong sản xuất nông nghiệp.
3. Phối hợp vớicác địa phương tiến hành công tác khuyến nông, khuyến lâm, khuyến ngư cùng nghềmuối; tham vấn cho chủ yếu phủ phát hành các chính sách hỗ trợ ở trong phòng nước vềkhoa học tập kỹ thuật, giống, bảo vệ sau thu hoạch đối với người sản xuất các sảnphẩm nông nghiệp.
4. Phía dẫn việc quy định vềcác khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, vùng nntt ứng dụng công nghệcao được hưởng cơ chế tín dụng theo Nghị định này.
Điều 19. Cỗ Tài chính
1. Chủ trì, phối phù hợp với Bộ Tưpháp phía dẫn vấn đề không thu lệ phí chứng thực hợp đồng cụ chấp tài sản và lệphí đăng ký giao dịch đảm bảo theo mức sử dụng tại Khoản 4 Điều9 của Nghị định này.
2. Tư vấn cho cơ quan chỉ đạo của chính phủ triển khai chính sách bảohiểm trong tiếp tế nông nghiệp.
3. Phối kết hợp Ngân hàng đơn vị nước Việt Nam, Ủy ban nhân dân cấp cho tỉnh trong vấn đề xử lý cáckhoản nợ nơi bắt đầu và lãi của tổ chức, cá nhân bị thiệt hại do nguyên nhân kháchquan, bất khả phòng được cách thức tại những Điều 12, 14 cùng 15 của
Nghị định này.
4. Phối hợp với Bộ planer và
Đầu tư trong việc bố trí nguồn vốn ngân sách trong vấn đề xử lý số tiền nợ gốc, lãivà cấp khớp ứng số lãi tổ chức tín dụng sẽ khoanh cho người tiêu dùng theo quy địnhtại Nghị định này.
Điều 20. Bộ Kế hoạch cùng Đầu tư
1. Công ty trì, phối phù hợp với các Bộ, ngành có liên quanxây dựng qui định và khẳng định nguồn vốn chi phí hàng năm nhằm ủy thác cho vay quacác tổ chức triển khai tín dụng so với lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn, trình Thủ tướng
Chính lấp xem xét, quyết định.
2. Đầu mối trong việc đàm phán, khai quật nguồn vốntrong và bên cạnh nước nhằm ủy thác cho vay nghành nông nghiệp, nông xã thôngqua những tổ chức tín dụng.
3. Nhà trì, phối phù hợp với Bộ
Tài bao gồm trong việc bố trí nguồn vốn giá cả trong việc xử lý khoản nợ gốc,lãi cùng cấp tương ứng số lãi tổ chức tín dụng vẫn khoanh cho quý khách theo quyđịnh tại Nghị định này.
Điều 21. Bộ Công Thương, bộ Tưpháp, bộ Tài nguyên và Môi trường
1. Cỗ Công Thương nhà trì, phối hợp với Bộ Nôngnghiệp và trở nên tân tiến nông xã và các Bộ, ngành có liên quan xây dựng chínhsách hỗ trợ tin báo thị trường, xúc tiến dịch vụ thương mại và cải cách và phát triển hệthống triển lẵm trong khâu tiêu thụ so với các sản phẩm nông nghiệp.
2. Cỗ Tư pháp phối hợp với Bộ Tài chủ yếu hướng dẫnviệc không thu lệ phí xác nhận hợp đồngthế chấp tài sản và lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm an toàn theo giải pháp tại Khoản 4 Điều 9 của Nghị định này.
3. Cỗ Tài nguyên và môi trường chỉ đạo, đôn đốc vàhướng dẫn Ủy ban nhân dân cấp tỉnh đẩynhanh quy trình tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nối liền với quyền sở hữunhà làm việc và gia sản khác bên trên đất.
Điều 22. Ủy ban quần chúng. # tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
1. Thực hiện công tác quy hoạch cải tiến và phát triển các sảnphẩm nông nghiệp trồng trọt và quy hoạch hạ tầng nông xóm trên địa phận tỉnh, thànhphố; có chế độ hỗ trợ nông dân về công nghệ kỹ thuật, khuyến nông, khuyếnlâm, khuyến ngư, thông tin thị trường và tiêu thụ thành phầm nông nghiệp.
2. Phía dẫn, chỉ huy Ủyban nhân dân cung cấp xã xem xét xác nhận việc chưa được cấp giấy chứng nhậnquyền áp dụng đất và đất không tồn tại tranh chấp mang lại các đối tượng người sử dụng khách hàng theoquy định tại Khoản 3 Điều 9 của Nghị định này.
3. Tổng hợp, review và report Thủ tướng bao gồm phủ,Bộ Tài chính, ngân hàng Nhà nước vn trong vấn đề xử lý rủi ro khủng hoảng do nguyênnhân khách quan, bất khả phòng được dụng cụ tại các Điều 12,14 và 15 của Nghị định này.
4. Chủ trì triển khai việc tái cơ cấu tổ chức ngành nôngnghiệp và xây cất nông thôn new trên địa phận theo chỉ đạo của bao gồm phủ; chỉ đạocác Sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân cấpdưới trong câu hỏi phối hợp với ngành ngânhàng tạo và triển khai chính sách cho vay phục vụ chương trình tái cơ cấungành nông nghiệp & trồng trọt trên địa bàn, đặc biệt là cơ chế cho vay đối với các môhình liên kết, ứng dụng công nghệ cao trong nghành nghề nôngnghiệp.
Điều 23. Tổ chức tín dụng
1. Xây đắp quy trình, thủ tục cho vay theo hướngrõ ràng, minh bạch, đơn giản và tạo đk tối đa cho khách hàng trong việctiếp cận nguồn vốn tín dụng.
2. Xây dựng chính sách ưu tiên thành lập các chinhánh, phòng thanh toán trên địa phận nông thôn duy nhất là vùng sâu, vùng xa với vùngđặc biệt khó khăn khăn.
3.Phối hợp nghiêm ngặt với các cấp bao gồm quyền, những tổ chức thiết yếu trị - buôn bản hội tại địaphương nhằm triển khai chính sách cho vay qui định tại Nghị định này.
Điều 24. Quý khách vay vốn
1. Hỗ trợ đầy đủ, trung thực các thông tin, tàiliệu tương quan đến việc vay vốn và chịu trách nhiệm về tính đúng chuẩn của cácthông tin, tài liệu sẽ cung cấp.
2. Thực hiện vốn vay đúng mục đích, trả nợ gốc và lãivay theo thỏa thuận hợp tác với tổ chức tín dụng.
3. Triển khai đúng những quy định của lao lý cóliên quan tiền khi vay vốn tại tổ chức triển khai tín dụng.
Chương IV
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 25. Điều khoản gửi tiếp
1. Hồ hết khoản cho vay trước ngày Nghị định này cóhiệu lực thi hành được những bên thường xuyên thực hiện theo vừa lòng đồng đang ký.
2. Trường thích hợp một nội dung bao gồm nhiều chế độ hỗtrợ lý lẽ tại Nghị định này thì tổ chức, cá thể chỉ được thừa hưởng 1 chínhsách cung ứng cao nhất.
3. Phần đông trường hòa hợp đủ điều kiện được bên nước hỗtrợ tài chính theo Nghị định số 41/2010/NĐ-CPngày 12 tháng tư năm 2010 của chính phủ về chế độ tín dụng giao hàng phát triểnnông nghiệp, nông làng mạc nhưng chưa được cung ứng thì liên tiếp được chăm chú hỗ trợtheo quy định tại Nghị định này.
Điều 26. Hiệu lực thực thi thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25tháng 7 năm 2015.
2. Nghị định này sửa chữa thay thế Nghị định số 41/2010/NĐ-CP ngày 12 tháng tư năm 2010 của
Chính lấp về chế độ tín dụng ship hàng phát triển nông nghiệp, nông thôn.
Điều 27. Nhiệm vụ thi hành
Các cỗ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởngcơ quan liêu thuộc bao gồm phủ, chủ tịch Ủy bannhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc tw và các tổ chức, cá nhân cóliên quan phụ trách thi hành Nghị định này./.
|
Nơi nhận: - Ban túng bấn thư trung ương Đảng; - Thủ tướng, những Phó Thủ tướng thiết yếu phủ; - những Bộ, ban ngành ngang Bộ, cơ sở thuộc bao gồm phủ; - HĐND, UBND những tỉnh, tp trực ở trong Trung ương; - Văn phòng tw và các Ban của Đảng; - văn phòng Tổng túng bấn thư; - Văn phòng quản trị nước; - Hội đồng dân tộc bản địa và các Ủy ban của Quốc hội; - văn phòng công sở Quốc hội; - toàn án nhân dân tối cao nhân dân về tối cao; - Viện Kiểm gần kề nhân dân tối cao; - kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban đo lường và thống kê tài chủ yếu Quốc gia; - Ngân hàng cơ chế xã hội; - Ngân hàng trở nên tân tiến Việt Nam; - Ủy ban trung ương Mặt trận việt nam Việt Nam; - ban ngành Trung ương của những đoàn thể; - VPCP: BTCN, những PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, những Vụ, Cục, đơn vị chức năng trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KTTH (3). Đối tượng:Cá nhân cư trú trên địa phận nông buôn bản hoặc có hoạt động sản xuất sale trong lĩnh vực nông nghiệp, công ty trang trạiPháp nhân bao gồm:Hợp tác xã, liên hiệp hợp tác và ký kết xã trên địa bàn nông làng hoặc tham gia hoạt động sản xuất sale trong nghành nông nghiệp;Doanh nghiệp vận động sản xuất sale trên địa bàn nông xóm ngoại trừ: Doanh nghiệp kinh doanh bất hễ sản, công ty khai khoáng, các hãng sản xuất điện và các doanh nghiệp không thuộc đối tượng người dùng quy định tại tiết (iii) nằm trong khu công nghiệp, khu vực chế xuất;Doanh nghiệp cung ứng vật tư nông nghiệp & trồng trọt đầu vào mang đến sản xuất nông nghiệp và những doanh nghiệp sản xuất, thu mua, chế biến, tiêu thụ những sản phẩm, phụ phẩm nông nghiệp.Cơ chế đảm bảo an toàn tiền vay: vayvontindung.com nơi giải ngân cho vay được xem xét, quyết định cho vay không có đảm bảo an toàn tài sản, có đảm bảo bằng tài sản theo quy địnhThời hạn đến vay: Ngắn/trung/dài hạnLãi suất: Theo vẻ ngoài của ngân hàng nông nghiệp vayvontindung.com trong từng thời kỳ.  Đối tượng:Cá nhân cư trú trên địa phận nông làng mạc hoặc có chuyển động sản xuất sale trong lĩnh vực nông nghiệp, chủ trang trại Pháp nhân bao gồm:Hợp tác xã, liên hiệp bắt tay hợp tác xã trên địa phận nông làng hoặc tham gia hoạt động sản xuất marketing trong nghành nghề nông nghiệp;Doanh nghiệp vận động sản xuất marketing trên địa bàn nông xóm ngoại trừ: Doanh nghiệp kinh doanh bất cồn sản, công ty khai khoáng, các hãng sản xuất điện và những doanh nghiệp không thuộc đối tượng người sử dụng quy định tại tiết (iii) bên trong khu công nghiệp, khu chế xuất;Doanh nghiệp hỗ trợ vật tư nông nghiệp trồng trọt đầu vào mang lại sản xuất nông nghiệp & trồng trọt và những doanh nghiệp sản xuất, thu mua, chế biến, tiêu thụ những sản phẩm, phụ phẩm nông nghiệp.Cơ chế bảo đảm an toàn tiền vay: ngân hàng nông nghiệp vayvontindung.com nơi cho vay được coi xét, ra quyết định cho vay không có bảo đảm an toàn tài sản, có đảm bảo bằng gia sản theo quy địnhThời hạn mang lại vay: Ngắn/trung/dài hạnLãi suất: Theo phép tắc của ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn trong từng thời kỳ. Đối với khách hàng là cá nhân, hộ gia đình, tổng hợp tác, hộ gớm doanh, chủ trang trại, hợp tác và ký kết xã với liên hiệp hợp tác xã theo các mức sau:
Đối với doanh nghiệp, hợp tác ký kết xã, liên hiệp hợp tác ký kết xã vay theo mô hình liên kết: Các doanh nghiệp, hợp tác ký kết xã, liên hiệp hợp tác và ký kết xã ký hợp đồng cung cấp, tiêu thụ đối với tổ chức, cá thể trực tiếp sản xuất nông nghiệp trồng trọt được ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn nơi cho vay vốn xem xét cho vay không có tài năng sản bảo đảm an toàn tối đa bởi 70% quý hiếm của dự án, phương pháp vay theo quy mô liên kết.Các doanh nghiệp, bắt tay hợp tác xã, liên hiệp hợp tác ký kết xã mối lái (sau phía trên gọi thông thường là tổ chức triển khai đầu mối) cam kết hợp đồng tiến hành dự án links theo chuỗi cực hiếm trong sản xuất nông nghiệp & trồng trọt với tổ chức, cá nhân trực tiếp sản xuất nông nghiệp trồng trọt được ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn nơi cho vay vốn xem xét cho vay vốn không tài giỏi sản bảo đảm an toàn tối đa bởi 80% giá trị của dự án, phương án sản xuất kinh doanh theo quy mô liên kết.Đối cùng với doanh nghiệp, bắt tay hợp tác xã, liên hiệp hợp tác ký kết xã vay theo mô hình sản xuất nông nghiệp & trồng trọt ứng dụng công nghệ cao: Khách hàng bao gồm dự án, cách thực hiện sản xuất kinh doanh trong khu nntt ứng dụng công nghệ cao, vùng nông nghiệp & trồng trọt ứng dụng technology cao được ngân hàng agribak nơi cho vay vốn xem xét cho vay không tài năng sản bảo đảm tối đa bởi 70% quý giá của dự án, phương án.Các doanh nghiệp nntt ứng dụng technology cao được ngân hàng nông nghiệp nơi giải ngân cho vay xem xét giải ngân cho vay không tài giỏi sản đảm bảo tối đa bởi 80% quý giá của dự án, cách thực hiện sản xuất kinh doanh ứng dụng công nghệ cao trong chế tạo nông nghiệp.Doanh nghiệp không được cấp giấy chứng nhận doanh nghiệp nông nghiệp ứng dụng technology cao nhưng tất cả dự án, cách thực hiện sản xuất sale ứng dụng công nghệ cao trong nông nghiệp trồng trọt không trực thuộc khu nông nghiệp ứng dụng technology cao, vùng nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn vayvontindung.com nơi cho vay xem xét cho vay vốn không có tài năng sản đảm bảo an toàn tối đa bởi 70% giá trị của dự án, phương án. Đối với quý khách là cá nhân, hộ gia đình, tổng hợp tác, hộ khiếp doanh, chủ trang trại, bắt tay hợp tác xã cùng liên hiệp hợp tác và ký kết xã theo những mức sau:
Đối cùng với doanh nghiệp, bắt tay hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã vay mượn theo quy mô liên kết: Các doanh nghiệp, hợp tác và ký kết xã, liên hiệp hợp tác và ký kết xã ký kết hợp đồng cung cấp, tiêu thụ so với tổ chức, cá thể trực tiếp sản xuất nông nghiệp được ngân hàng agribak nơi giải ngân cho vay xem xét cho vay vốn không có tài năng sản đảm bảo tối đa bằng 70% quý hiếm của dự án, cách thực hiện vay theo mô hình liên kết.Các doanh nghiệp, hợp tác ký kết xã, liên hiệp bắt tay hợp tác xã làm mối (sau phía trên gọi tầm thường là tổ chức đầu mối) cam kết hợp đồng thực hiện dự án links theo chuỗi giá trị trong sản xuất nông nghiệp & trồng trọt với tổ chức, cá thể trực tiếp sản xuất nông nghiệp & trồng trọt được ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn vayvontindung.com nơi cho vay xem xét cho vay vốn không có tài năng sản bảo vệ tối đa bằng 80% quý hiếm của dự án, phương pháp sản xuất sale theo quy mô liên kết.Đối với doanh nghiệp, hợp tác xã, liên hiệp bắt tay hợp tác xã vay theo mô hình sản xuất nông nghiệp ứng dụng technology cao: Khách hàng có dự án, phương án sản xuất marketing trong khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, vùng nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được ngân hàng nông nghiệp nơi giải ngân cho vay xem xét giải ngân cho vay không tài năng sản bảo đảm an toàn tối đa bởi 70% giá trị của dự án, phương án.Các doanh nghiệp nông nghiệp ứng dụng technology cao được ngân hàng nông nghiệp nơi giải ngân cho vay xem xét cho vay không có tài sản bảo đảm an toàn tối đa bằng 80% cực hiếm của dự án, phương án sản xuất marketing ứng dụng technology cao trong chế tạo nông nghiệp.Doanh nghiệp chưa được cấp giấy ghi nhận doanh nghiệp nông nghiệp ứng dụng technology cao nhưng tất cả dự án, cách thực hiện sản xuất sale ứng dụng công nghệ cao trong nông nghiệp trồng trọt không ở trong khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, vùng nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được vayvontindung.com nơi cho vay vốn xem xét giải ngân cho vay không có tài năng sản đảm bảo an toàn tối đa bởi 70% quý hiếm của dự án, phương án. |
